地震が起きてからちょうど７２時間が経とうとしています。
地震当日、私は事情があり偶然神戸に帰郷している時に揺れを感じました。
テレビを見て、震源地が遠い宮城県であるのに神戸で揺れを感じる現実や、ライブで見る現地の状況に唖然としテレビに釘付けでした。。
１６年前、阪神大震災で被災しているトラウマもあり、安全な場所にいても不安になり、現地の方を思うと本当に胸が痛みます。
今日はいつものようにラジオを聞きながら仕事をしています。
関西にいるときはいつもFM802。
聞き慣れたDJの声に癒されます。
そこで知ったスキマスイッチの二人の行動。
youtubeを見て思わず涙がこぼれました。
いろんな人が同じ思いでいることを知ります。
いろんな人が個々に何が出来るのか模索しています。
節電、関西にいる私たちにはあまり関係がないのかもしれません。
でもそれも一つの行動なのではないでしょうか？
募金、今沢山の機関が設置を始めました。
チェーンメールやこんなときにも関わらず、心ない悪戯や犯罪があるので、正しい情報を見極めることが大切ですが、そんな方法もあります。
メッセージ、今はラジオやTwitter、 facebookなど色々な方法で気持ちを伝えることが出来ます。
色々な意見があると思います。
でも、たとえ小さなことでも、その気持ちが心を支えてくれることがあります。
少なくとも私はいろんな方の気持ちに支えられました。
今はこの想いが現地の方に届き、少しでも励みになればと思います。
スキマスイッチ「奏」：
http://www.youtube.com/watch?v=wtjzyniws9o
Dear friends in abroad,
Thank you very much all your thoughts.
I am fine and safe, staying in Kobe -it is far from Miyagi, where the earthquake happened on Friday the 11th March.
It is so scary what happened...
I felt the move even I was in Kobe, then next moment, I was stuck at TV watching what's going on... it's terrible and horrible.
It reminded me the earthquake in Kobe... so I couldn't feel it's somebody else's story.
It's so painful to think of the people whom are at the area now.
Now I am back to my normal days but my thought is there with people.
Lots of people are seeking what each of us could do.
I believe that there must be something that we all could do.
Save on electricity, blood contribution(people in Japan), fund drive, sending supportive messages and etc...
I know there are many opinions about these kind of things but as I used to be one of the victims of a massive earthquake, I know how supportive to have people's thoughts.
Just hope my thought fly to the place and support somebody there.
With lots of Love.
