23 May 2011

ABOUT MY WORK No.71/TV Shopping (Japan)


いよいよ明日5月24日、夕方18時からジュピター・テレビショッピングにて、去年から携わってきた鞄の販売が始まりますー。

そう、あのテレビで商品紹介をして電話で購入する、あのテレビショッピングです!

去年もお知らせさせて頂いたBARCOS x digmeoutの企画で、去年のおとぎ話シリーズのうちの一つでもあるAPPLE BAGと、イギリスの庭や自然をモチーフにしたROSE CUBE BAGとTOTE BAGの3種類を販売致します。
写真にはありませんが、それぞれ色違いや素材違いなどもご用意しております。

ROSE CUBE BAG (¥28,000):小さいけれど軽く、沢山入ります!
・ブルーグレー(牛革、取り外し可能ショルダーベルト付き)
・イエロー(牛革、取り外し可能ショルダーベルト付き)

APPLE BAG (¥15,000):大好きな一品に仕上がりました!
・キャメル(合成皮革、スタッズ付きチャーム、取り外しショルダーベルト付き)
・レッド(ポリエステル/合成皮革、取り外しショルダーベルト付き)
・デニム(綿/合成皮革、取り外しショルダーベルト付き)

TOTE BAG (¥19,000):1、2泊の旅行用にと作りました。CUBE BAGとお揃いのROSEモチーフのキーホルダー付きです☆
・グレー/フルーツ柄刺繍(ポリエステル/牛革)
・黒/フクロウプリント(ポリエステル/牛革)

明日、テレビもしくはインターネットでの生放送をご覧頂けると嬉しいです!
ちなみに放送後、ジュピターのHPでも確認、購入頂けます!
ぜひぜひぜひ、力作揃いなので、自分用はもちろん、プレゼントにも是非〜♪

ジュピター・テレビショッピング>>


Finally my new bags are on sale from tomorrow 18:00 (Japan time).
They will be sold thought TV shop channel.
It has been a long way to have this moment since I stated to design the first bag!!!

I have 3 designed bags for tomorrow.
APPLE BAG, ROSE CUBE BAG and TOTE BAG
(each of them have different colour/material versions)

I have to say, I put so so so much energy into this bags and I am happy for the result :)
Hopefully many people check up the program or HP tomorrow then purchase!

Fingers crossed!